229 Qa Tester jobs in Canada
QA Tester
Posted 2 days ago
Job Viewed
Job Description
We are 30,000 employees, across 50+ countries. Everyone at Prysmian has the potential to make their mark; because whatever you do, wherever you are based, you will be part of a company that is helping transform the world around us.
**Work Location:** Prescott, Ontario
**Work Schedule:**
+ 12-hour continental shifts (days).
+ Training schedule: Monday to Friday, 7:00 AM - 4:00 PM. After training, the position transitions to the continental shift schedule.
**Benefits:**
+ 2 weeks' vacation to start.
+ Pension plan with Company matching up to 8%
+ Health and Dental benefits paid by Employer
+ Annual fitness allowance
**Position Summary**
The QA Tester supports the Quality Assurance team by ensuring products meet company and industry standards through inspections, audits, and testing. This role involves performing line audits, calibrations, CTR reviews, investigating quality incidents, and making product acceptance decisions. The QA Tester will also coach operators on quality practices, manage product release, inspect incoming materials, and perform both destructive and non-destructive lab testing, including cable testing on one of the six tester positions when required.
**Salary:** $24.50/hour
**Responsibilities:**
+ Conduct line audits, calibrations, CTR reviews, and control plan checks.
+ Investigate quality incidents and support corrective actions.
+ Make informed decisions on product acceptance and manage product release.
+ Perform incoming material inspections and ensure compliance with specifications.
+ Carry out multiple lab tests, including destructive and non-destructive testing.
+ Perform cable testing in designated tester positions as needed.
+ Coach and support operators in maintaining quality standards.
+ Maintain accurate records of inspections, audits, and test results.
**Knowledge and skill requirements** :
+ Strong attention to detail with the ability to spot inconsistencies and defects.
+ Physically fit and able to perform demanding tasks (standing for long periods, lifting, bending, cutting, pushing, and pulling).
+ Ability to work both independently and as part of a team in a fast-paced environment.
+ Strong problem-solving and decision-making skills.
+ Previous experience in quality assurance, testing, or manufacturing is an asset.
_Prysmian , as an Equal Opportunity Employer, aims to attract and recruit individuals with diverse backgrounds, skills, and abilities. We strongly believe that diversity brings significant value at all levels of the organization, increasing the possibility of capturing market opportunities and maximizing value for our customers and stakeholders. With Diversity, Equity, and Inclusion (DE&I) as part of our Social Ambition 2030 and a strategic pillar of our Company culture, Prysmian is committed to the development of an organization that prioritizes talent, where people feel respected, included, and free to fully express their potential just as they are._
_All Managers and HRs in Prysmian are responsible for ensuring DE&I policies are respected during the recruiting process, as well as recognizing and mitigating unconscious biases that must not influence our selection processes. All persons will be considered for employment without regard to their race, ethnicity, religion, nationality, origin, citizenship status, socio-economic status, age, sex, gender identity or expression, sexual orientation, marital status, disability, military service or veteran status, pregnancy, parental leave, medical conditions, or any other characteristic protected by applicable federal, state or local laws. Prysmian will endeavor to make a reasonable accommodation for any disclosed physical or neurological condition or disability of a qualified applicant unless the accommodation would impose an undue hardship on the operation of our business._
_Visit our DE&I Page ( to_ _learn more about Prysmian's commitments._
Your application data will be treated according to our Data Protection Policy. If you believe you require assistance to complete this form or to participate in an interview, please let us know.
Prysmian is a global cabling solutions provider **leading the energy transition and digital transformation** . By leveraging its wide geographical footprint and extensive product range, its track record of **technological leadership and innovation** , and a **strong customer base** , the company is well-placed to capitalise on its **leading positions** and win in new, growing markets. Prysmian's business strategy perfectly matches key market drivers by developing **resilient** , **high-performing** , **sustainable** and **innovative** cable solutions in the segments of **Transmission, Power Grid, Electrification and Digital Solutions** . Prysmian is a public company listed on the Italian Stock Exchange, with almost 150 years of experience, about 30,000 employees, 108 plants and 26 R&D centres in over 50 countries, and sales of over 15 billion in 2023.
Oracle Fusion QA Tester
Posted 23 days ago
Job Viewed
Job Description
QA Tester - Fraud/Cyber frameworks
Posted 9 days ago
Job Viewed
Job Description
Looking for an experienced QA with specialization in Fraud and Cyber frameworks
Contract
6 months to start - possibility to convert to FTE
Hybrid - 1-2 days a week downtown Toronto
Hrs/week: 37.5 (applicable furlough time during some holidays)
Rate: 65-75 (depends of expertise level and qualifications), must be incorporated or have a solo-proprietorship
Must-Haves:
- Big6 Canadian banking experience (mandatory )
- Strong Fraud or Cyber/tech knowledge, and E2E testing experience (mandatory )
- Specialized skill set related to the regulatory aspects for Fraud and Cyber frameworks
- Experience supporting effective testing & monitoring of controls within business groups and across a bank (any of 6 Canadian big banks).
- Root causes, testing support documentation such as workpapers, testing reports, etc
QA Tester - Fraud/Cyber frameworks
Posted 9 days ago
Job Viewed
Job Description
Looking for an experienced QA with specialization in Fraud and Cyber frameworks
Contract
6 months to start - possibility to convert to FTE
Hybrid - 1-2 days a week downtown Toronto
Hrs/week: 37.5 (applicable furlough time during some holidays)
Rate: 65-75 (depends of expertise level and qualifications), must be incorporated or have a solo-proprietorship
Must-Haves:
- Big6 Canadian banking experience (mandatory )
- Strong Fraud or Cyber/tech knowledge, and E2E testing experience (mandatory )
- Specialized skill set related to the regulatory aspects for Fraud and Cyber frameworks
- Experience supporting effective testing & monitoring of controls within business groups and across a bank (any of 6 Canadian big banks).
- Root causes, testing support documentation such as workpapers, testing reports, etc
Hindi - Localisation de jeux | Localization Video Game QA Tester
Posted today
Job Viewed
Job Description
Job Description
~ Anglais à suivre ~
TESTEUR(EUSE) AQ DE LOCALISATION HINDI
Le travail d’un(e) testeur(euse) d’assurance qualité en localisation consiste en la vérification du langage utilisé sur une gamme de jeux prêts à sortir sur le marché, pour différentes plateformes tels que le PC, la Xbox One, la PlayStation®4, la Nintendo Switch™, la PlayStation®VR, ainsi que sur de nombreux téléphones et tablettes. Vous travaillerez sur les meilleurs jeux, pour certains des plus grands éditeurs au monde.
En tant que testeur(euse) AQ de localisation Hindi, vous serez la toute première personne à voir la version du jeu localisée : textes traduits, images traduites, voix-off localisées ainsi que l’ensemble des textes de l’interface utilisateur. Vous expérimenterez le jeu avant que celui-ci soit consommé par les joueurs. Vous travaillerez dans une équipe internationale, vous assurant que le jeu vidéo ne possède aucune faute grammaticale, aucune inconsistance culturelle, que celui-ci soit, au terme complètement localisé dans la langue ciblée et qu’il soit approprié au marché et au public visé.
Des candidats ayant une précédente expérience linguistique en traduction, en relecture, en rédaction du Hindi une passion pour les langues, la culture, les jeux vidéo, sont des candidats idéals pour ce poste.
* Ce rôle est un contrat sur appel avec des exigences de disponibilité à temps plein du lundi au vendredi *
Ce que vous allez faire
- Identifier les fautes d’orthographe, de grammaire, de ponctuation et toute autre faute de langage
- Vérifier que le jeu adhère aux lignes directives des fabricants des consoles
- Écrire des rapports d’erreurs/de bugs trouvés et fournir des suggestions d’amélioration
- Vérifier que les traductions soient cohérentes avec le contexte du jeu
- Vérifier que la terminologie et l’imagerie utilisées soient consistantes avec la plateforme utilisée
- Rechercher des contenus manquants/incorrects
- Effectuer des courtes traductions occasionnelles
Ce que nous recherchons
- Maîtrise parfaite du Hindi – langue maternelle
- Parfaite connaissance de la culture Hindi
- Compétences informatique – particulièrement avec Excel
- Excellente attention aux détails
- Première expérience dans l’utilisation de divers logiciels et applications
- Capacité à communiquer de façon claire et concise en anglais
- Capable de fournir une preuve d'admissibilité à travailler au Canada
- Vous êtes situé à Montréal, Québec, Canada
- Capacité à communiquer en français (basique)
Ce que nous offrons
- Tester des jeux vidéo et des logiciels inédits
- Salaire compétitif, formation rémunérée et café gratuit
- Potentiel d’ouvertures permanentes à temps plein avec opportunités de croissance
- Emplacement de bureau près du métro au cœur du centre de jeux vidéos du Mile End
- Environnement de travail amusant, diversifié et collaborative
À propos de Side
Side (anciennement PTW) est un fournisseur mondial de services et de développement de jeux vidéo, proposant des solutions techniques et créatives à de nombreux développeurs et studios parmi les plus importants du monde. Fondée en 2009 et s’appuyant sur plus de 30 ans d’expérience de notre maison mère au Japon, Side est devenue une force mondiale avec 20 studios répartis dans 14 pays en Amérique du Nord, en Europe, en Amérique du Sud et en Asie.
Nos services de pointe incluent le développement de jeux, la production artistique, la production audio, l'assurance qualité, la localisation, l'assurance qualité de la localisation, le support aux joueurs, la gestion de communauté et les ensembles de données.
Aidez-nous à partager des histoires avec le monde entier! Rejoignez une équipe internationale de joueurs passionnés et contribuez à offrir des expériences de jeu inoubliables.
Découvrez notre côté de la vie. Pour plus d'informations, rendez-vous sur -ca
---
Localization QA testing involves performing language checks on a range of yet-to-be-released games for a variety of platforms including PC, Xbox One, PlayStation®4, Nintendo Switch™, PlayStation®VR and various mobile and tablet devices. You would be working on top gaming titles for some of the biggest publishers in the world.
As one of our Hindi Localization QA Testers, you will be the very first person to see the localized version of a game – translated text, images, localized voice-over and the rest of the user interface all together. You will get to experience the project first hand before it is consumed by the end users. You will work in a multilingual project team, ensuring that the game is free from grammatical errors, cultural inconsistencies and ultimately ensuring that the game is accurately localized into the target language and suitable for the target market and audience.
Candidates with previous Hindi translation, proofreading, copywriting or linguistic experience and those with a passion for languages, culture or gaming would be ideal for this position.
*This role is an on-call contract with full-time availability requirements from Monday – Friday*
What you’ll be doing
- Identifying spelling, grammar, punctuation and other Hindi language errors
- Ensuring console manufacturer guidelines are adhered to
- Writing reports of errors/bugs found and providing suggestions for improvements
- Accuracy of translation within context
- Consistency of terminology and imagery
- Hunting for missing / wrong content
- Performing ad hoc translation
Requirements
What we’re looking for
- Native level fluency in Hindi
- Strong cultural understanding of Hindi
- Computer literacy – particularly with Excel
- Excellent attention to detail
- Previous experience with using different software and applications
- Ability to communicate clearly and concisely in English
- Able to provide proof of eligibility to work in Canada
- Functional verbal French communication capabilities
Benefits
What we offer
- You will be working for the pre-eminent global provider of specialist services to the games industry and provided with full training and the opportunity to work on some of the biggest games titles in the world
- Competitive pay
- Potential for fulltime, permanent openings with growth opportunities
- Fun and Dynamic work environment
About Side
Side (formerly PTW) is a global video game development and services provider, offering technical and creative solutions to many of the largest developers and studios around the world. Founded in 2009 and drawing on 30+ years' experience from our parent company in Japan, Side has since grown to become a global force with 20 studios in 14 countries across North America, Europe, South America, and Asia.
Our industry-leading services include game development, art production, audio production, quality assurance, localization, localization QA, player support, community management, and datasets.
Help us bring stories to the world! Join a global team of passionate gamers and contribute to delivering unforgettable game experiences.
Experience our side of life. For more information, visit
Finlandais/Finnish - Localisation de jeux | Localization Video Game QA Tester
Posted today
Job Viewed
Job Description
Job Description
Descriptif
~ English version to follow ~
FINLANDAIS - Testeur.se AQ en localisation de jeux vidéo
Montréal, Canada
Êtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin, Side Montréal est à la recherche de testeurs(ses) de jeux vidéo AQ en localisation finlandais! Soyez le premier à voir la version localisée des jeux en les testant vous-même!
*Ce serait un contrat à durée déterminée à court terme avec possibilité d'extension, à temps plein du lundi-vendredi, jusqu'à 40 heures par semaine*
*Il s'agit d'un poste en personne, à notre bureau principal dans le quartier Mile-End de Montréal. Le poste exige que le candidat soit à Montréal, Québec*
Ce que vous allez faire
- Relecture et identification des erreurs de langue en suédois
- Vérifier que le jeu adhère aux lignes directives des fabricants des consoles
- Écrire des rapports d’erreurs/de bugs que vous trouvez pour aider à améliorer le jeu
- Dire des suggestions d’amélioration
- Assurez-vous que le jeu déroule bien en recherchant des contenus manquants/incorrects
- Effectuer des courtes traductions occasionnelle
Ce que nous recherchons
- Une maîtrise de niveau natif de finlandais est obligatoire, car le poste nécessite une compréhension approfondie du contenu des jeux en langue finlandaise, selon les demandes des clients.
- Parfaite connaissance de la culture Finlandaise.
- Excellente maîtrise de l'anglais indispensable , car le rôle implique la compréhension et l'interprétation de la documentation interne de nos clients internationaux de renom.
- Faire preuve d'une maîtrise de base du français pour faciliter la communication et la collaboration lorsque cela est nécessaire.
- Compétences informatique – particulièrement avec Excel.
- Excellente attention aux détails.
Ce que nous offrons
- Salaire compétitif et formation rémunérée
- Potentiel d'ouvertures permanentes à temps plein avec des opportunités de croissance
- Vacances accumulées payées dès le premier jour et 4 jours de congé de maladie/personnel par année après la période d'essai
- Rabais sur la carte de transport STM si vous travaillez au bureau
- Programme d'aide aux employés pour vous et votre famille immédiate (conjoint, enfants, parents, frères et sœurs) dès le premier jour
- Environnement de travail amusant, diversifié et collaborative
À propos de Side
Side (anciennement PTW) est un fournisseur mondial de services et de développement de jeux vidéo, proposant des solutions techniques et créatives à de nombreux développeurs et studios parmi les plus importants du monde. Fondée en 2009 et s’appuyant sur plus de 30 ans d’expérience de notre maison mère au Japon, Side est devenue une force mondiale avec 20 studios répartis dans 14 pays en Amérique du Nord, en Europe, en Amérique du Sud et en Asie.
Nos services de pointe incluent le développement de jeux, la production artistique, la production audio, l'assurance qualité, la localisation, l'assurance qualité de la localisation, le support aux joueurs, la gestion de communauté et les ensembles de données.
Aidez-nous à partager des histoires avec le monde entier! Rejoignez une équipe internationale de joueurs passionnés et contribuez à offrir des expériences de jeu inoubliables.
Découvrez notre côté de la vie. Pour plus d'informations, rendez-vous sur -ca.
—
FINNISH - Localization Video Game QA Tester
Montreal, Canada
Are you a gamer looking to take advantage of your native language? Look no further, Side Montreal is looking for Finnish Localization QA Game Testers! Be the first to see the localized version of the unreleased games by testing them out yourself!
*This would be for a fixed short-term contract with possibility of extension, full-time from Monday-Friday, up to 40 hours per week*
*This is an in-office position at our main office in the Mile-End area of Montreal. The role requires candidates to be in Montreal, Quebec.*
What you’ll be doing
- Proofreading and identifying Finnish language errors
- Ensuring console manufacturer guidelines are on point
- Writing reports of all the errors/bugs you found to help improve the game
- Get your voice heard by providing feedback on the game
- Make sure the game runs smooth by identifying missing/wrong content
- Performing ad hoc translations
What we’re looking for
- Native-level proficiency in Finnish is mandatory, as the position requires a thorough understanding of the content within games in the Finnish language, as specified by client requests.
- Strong cultural understanding of Finland.
- Excellent proficiency in English is essential , as the role involves comprehending and interpreting internal documentation from our esteemed international clients.
- Exhibit basic proficiency in French to facilitate communication and collaboration when required.
- Computer literacy – particularly with Excel.
- Excellent attention to detail.
- Previous experience with using different software and applications.
What we offer
- Competitive salary and paid training
- Potential to convert into a permanent position and/or growth opportunities depending on business needs and performance
- Paid accrued vacation from day one and 4-days sick/personal leave per year post probation
- Discount on the STM transport card if you work in the office
- Access to our Employee Assistance Program for you and your immediate family (Spouse, children, parents, siblings) from day one
- Fun, diverse, inclusive and collaborative work environment with regular team-bonding and corporate activities/events including free coffee/snacks
About Side
Side (formerly PTW) is a global video game development and services provider, offering technical and creative solutions to many of the largest developers and studios around the world. Founded in 2009 and drawing on 30+ years' experience from our parent company in Japan, Side has since grown to become a global force with 20 studios in 14 countries across North America, Europe, South America, and Asia.
Our industry-leading services include game development, art production, audio production, quality assurance, localization, localization QA, player support, community management, and datasets.
Help us bring stories to the world! Join a global team of passionate gamers and contribute to delivering unforgettable game experiences.
Experience our side of life. For more information, visit .
Espagnol EU/Castilian Spanish - Localisation de jeux | Localization QA Tester
Posted today
Job Viewed
Job Description
Job Description
~ English version to follow ~
Espagnol EU (espagnol castillan) - Testeur.se AQ en localisation de jeux vidéo
Montréal, Canada
Êtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin, Side Montréal est à la recherche de testeur(euse) de jeux vidéo AQ de localisation espagnol européen! Soyez le premier à voir la version localisée des jeux en les testant vous-même!
*Contrats sur appel avec des exigences de disponibilité à temps plein du lundi au vendredi, jusqu'à 40 heures par semaine*
*Il s'agit d'un poste en personne, à notre bureau principal dans le quartier Mile-End de Montréal. Le poste exige que le candidat soit à Montréal, Québec*
Ce que vous allez faire
- Relecture et indentification des erreurs de langage en espagnol d'espagne
- Vérifier que le jeu adhère aux lignes directives des fabricants des consoles
- Écrire des rapports d’erreurs/de bugs que vous trouvez pour aider à améliorer le jeu
- Dire des suggestions d’amélioration
- Assurez-vous que le jeu déroule bien en recherchant des contenus manquants/incorrects
- Effectuer des courtes traductions occasionnelle
Requirements
Ce que nous recherchons
- Une maîtrise de niveau natif de l'espagnol européen est obligatoire, car le poste nécessite une compréhension approfondie du contenu des jeux en langue espagnole européenne, selon les demandes des clients
- Forte compréhension culturelle de l'Espagne
- Excellente maîtrise de l'anglais est indispensable , car le rôle implique la compréhension et l'interprétation de la documentation interne de nos clients internationaux de renom
- Faire preuve d'une maîtrise de base du français pour faciliter la communication et la collaboration lorsque cela est nécessaire
- Compétences informatique – particulièrement avec Excel
- Excellente attention aux détails
Benefits
Ce que nous offrons
- Salaire compétitif et formation rémunérée
- Potentiel d'ouvertures permanentes à temps plein avec des opportunités de croissance
- Vacances accumulées payées dès le premier jour et 4 jours de congé de maladie/personnel par année après la période d'essai.
- Rabais sur la carte de transport STM si vous travaillez au bureau
- Programme d'aide aux employés pour vous et votre famille immédiate (conjoint, enfants, parents, frères et sœurs) dès le premier jour
- Environnement de travail amusant, diversifié et collaborative
À propos de Side
Side (anciennement PTW) est un fournisseur mondial de services et de développement de jeux vidéo, proposant des solutions techniques et créatives à de nombreux développeurs et studios parmi les plus importants du monde. Fondée en 2009 et s’appuyant sur plus de 30 ans d’expérience de notre maison mère au Japon, Side est devenue une force mondiale avec 20 studios répartis dans 14 pays en Amérique du Nord, en Europe, en Amérique du Sud et en Asie.
Nos services de pointe incluent le développement de jeux, la production artistique, la production audio, l'assurance qualité, la localisation, l'assurance qualité de la localisation, le support aux joueurs, la gestion de communauté et les ensembles de données.
Aidez-nous à partager des histoires avec le monde entier! Rejoignez une équipe internationale de joueurs passionnés et contribuez à offrir des expériences de jeu inoubliables.
Découvrez notre côté de la vie. Pour plus d'informations, rendez-vous sur -ca
—
EUROPEAN EU SPANISH (Castilian Spanish) - Localization Video Game QA Tester
Montreal, Canada
Are you a gamer looking to take advantage of your native language? Look no further, Side Montreal is looking for Spanish EU Localization QA Game Testers! Be the first to see the localized version of the unreleased games by testing them out yourself!
*This is an on-call position with full-time availabilities from Monday-Frida y, up to 40 hours per week *
*This is an in-office position at our main office in the Mile-End area of Montreal. The role requires candidates to be in Montreal, Quebec.*
What you’ll be doing
- Proofreading and identifying Spanish from Spain language errors
- Ensuring console manufacturer guidelines are on point
- Writing reports of all the errors/bugs you found to help improve the game
- Get your voice heard by providing feedback on the game
- Make sure the game runs smooth by identifying missing/wrong content
- Performing ad hoc translations
What we’re looking for
- Native-level proficiency in European Spanish is mandatory, as the position requires a thorough understanding of the content within games in the European Spanish language, as specified by client requests
- Strong cultural understanding of Spain
- Excellent proficiency in English is essential , as the role involves comprehending and interpreting internal documentation from our esteemed international clients
- Exhibit basic proficiency in French to facilitate communication and collaboration when required
- Computer literacy – particularly with Excel
- Excellent attention to detail
- Previous experience with using different software and applications
What we offer
- Competitive salary and paid training
- Potential to convert into a permanent position and/or growth opportunities depending on business needs and performance
- Paid accrued vacation from day one and 4-days sick/personal leave per year post probation
- Discount on the STM transport card if you work in the office
- Access to our Employee Assistance Program for you and your immediate family (Spouse, children, parents, siblings) from day one
- Fun, diverse, inclusive and collaborative work environment with regular team-bonding and corporate activities/events including free coffee/snacks
About Side
Side (formerly PTW) is a global video game development and services provider, offering technical and creative solutions to many of the largest developers and studios around the world. Founded in 2009 and drawing on 30+ years' experience from our parent company in Japan, Side has since grown to become a global force with 20 studios in 14 countries across North America, Europe, South America, and Asia.
Our industry-leading services include game development, art production, audio production, quality assurance, localization, localization QA, player support, community management, and datasets.
Help us bring stories to the world! Join a global team of passionate gamers and contribute to delivering unforgettable game experiences.
Experience our side of life. For more information, visit .
Be The First To Know
About the latest Qa tester Jobs in Canada !
Coréen/Korean - Localisation de jeux | Localization Video Game QA Tester
Posted today
Job Viewed
Job Description
Job Description
~ English to follow ~
CORÉEN - Testeur.se AQ en localisation de jeux vidéo
Montréal, Canada
Êtes-vous quelqu'un qui aime jouer aux jeux vidéo et recherche un emploi où vous pouvez utiliser votre langue maternelle? Ne cherchez pas plus loin, Side Montréal est à la recherche de testeurs(ses) de jeux vidéo AQ en localisation coréen! Soyez le premier à voir la version localisée des jeux en les testant vous-même!
*Contrats sur appel avec des exigences de disponibilité à temps plein du lundi au vendredi, jusqu'à 40 heures par semaine*
*Il s'agit d'un poste en personne, à notre bureau principal dans le quartier Mile-End de Montréal. Le poste exige que le candidat soit à Montréal, Québec*
Ce que vous allez faire
- Relecture et identification des erreurs de langue en coréen
- Vérifier que le jeu adhère aux lignes directives des fabricants des consoles
- Écrire des rapports d’erreurs/de bugs que vous trouvez pour aider à améliorer le jeu
- Dire des suggestions d’amélioration
- Assurez-vous que le jeu déroule bien en recherchant des contenus manquants/incorrects
- Effectuer des courtes traductions occasionnelle
Requirements
Ce que nous recherchons
- Une maîtrise de niveau natif du coréen est obligatoire, car le poste nécessite une compréhension approfondie du contenu des jeux en langue coréenne, selon les demandes des clients
- Parfaite connaissance de la culture coréenne
- Excellente maîtrise de l'anglais est indispensable , car le rôle implique la compréhension et l'interprétation de la documentation interne de nos clients internationaux de renom
- Faire preuve d'une maîtrise de base du français pour faciliter la communication et la collaboration lorsque cela est nécessaire
- Compétences informatique – particulièrement avec Excel
- Excellente attention aux détails
Benefits
Ce que nous offrons
- Salaire compétitif et formation rémunérée
- Potentiel d'ouvertures permanentes à temps plein avec des opportunités de croissance
- Vacances accumulées payées dès le premier jour et 4 jours de congé de maladie/personnel par année après la période d'essai.
- Rabais sur la carte de transport STM si vous travaillez au bureau
- Programme d'aide aux employés pour vous et votre famille immédiate (conjoint, enfants, parents, frères et sœurs)
- Environnement de travail amusant, diversifié et collaborative
À propos de Side
Side (anciennement PTW) est un fournisseur mondial de services et de développement de jeux vidéo, proposant des solutions techniques et créatives à de nombreux développeurs et studios parmi les plus importants du monde. Fondée en 2009 et s’appuyant sur plus de 30 ans d’expérience de notre maison mère au Japon, Side est devenue une force mondiale avec 20 studios répartis dans 14 pays en Amérique du Nord, en Europe, en Amérique du Sud et en Asie.
Nos services de pointe incluent le développement de jeux, la production artistique, la production audio, l'assurance qualité, la localisation, l'assurance qualité de la localisation, le support aux joueurs, la gestion de communauté et les ensembles de données.
Aidez-nous à partager des histoires avec le monde entier! Rejoignez une équipe internationale de joueurs passionnés et contribuez à offrir des expériences de jeu inoubliables.
Découvrez notre côté de la vie. Pour plus d'informations, rendez-vous sur -ca
—
KOREAN - Localization Video Game QA Tester
Montreal, Canada
Are you a gamer looking to take advantage of your native language? Look no further, Side Montreal is looking for Korean Localization QA Game Testers! Be the first to see the localized version of the unreleased games by testing them out yourself!
*This is an on-call position with full-time availabilities from Monday-Frida y, up to 40 hours per week *
*This is an in-office position at our main office in the Mile-End area of Montreal. The role requires candidates to be in Montreal, Quebec*
What you’ll be doing
- Proofreading and identifying Korean language errors
- Ensuring console manufacturer guidelines are on point
- Writing reports of all the errors/bugs you found to help improve the game
- Get your voice heard by providing feedback on the game
- Make sure the game runs smooth by identifying missing/wrong content
- Performing ad hoc translations
What we’re looking for
- Native-level proficiency in Korean is mandatory, as the position requires a thorough understanding of the content within games in the Korean language, as specified by client requests
- Strong cultural understanding of Korea
- Excellent proficiency in English is essential, as the role involves comprehending and interpreting internal documentation from our esteemed international clients
- Exhibit basic proficiency in French to facilitate communication and collaboration when required
- Computer literacy – particularly with Excel
- Excellent attention to detail
- Previous experience with using different software and applications
What we offer
- Competitive salary and paid training
- Potential to convert into a permanent position and/or growth opportunities depending on business needs and performance
- Paid accrued vacation from day one and 4-days sick/personal leave per year post probation
- Discount on the STM transport card if you work in the office
- Access to our Employee Assistance Program for you and your immediate family from day one
- Fun, diverse, inclusive and collaborative work environment with regular team-bonding and corporate activities/events including free coffee/snacks
About Side
Side (formerly PTW) is a global video game development and services provider, offering technical and creative solutions to many of the largest developers and studios around the world. Founded in 2009 and drawing on 30+ years' experience from our parent company in Japan, Side has since grown to become a global force with 20 studios in 14 countries across North America, Europe, South America, and Asia.
Our industry-leading services include game development, art production, audio production, quality assurance, localization, localization QA, player support, community management, and datasets.
Experience our side of life. For more information, visit